jueves, 11 de octubre de 2007

[UNDER CONSTRUCTION]

Queriamos agradecer a todos los que participaron del número cero de la revista Bestia y tambien a todos aquellos que han dado su aporte y su apoyo y sus ganas, energia y buena onda.

Por el momento estamos dejando el blog un poco de lado por que el desarrollo del sitio nos esta tomando mucho tiempo y vamos a relanzarlo con muchas nuevas funciones. Vamos a integrar mas a los usuarios y a los artistas. De esta manera queremos empezar a generar una participacion mas activa de todos en este proyecto.

El lunes de la semana que viene vamos a estar lanzando la convocatoria para el número 1. Estuvimos viendo bien la respuesta del público y todavía falta pulir un monton de cosas.

Vamos a centralizar mucho mas el sitio, el blog y la revista. El blog va a cambiar de direccion, asi que por el momento vamos a suspender un poco las actividades del blog hasta que este todo al 100%. Seguiremos posteando pero no tan seguido hasta que tengamos lista la nueva plataforma.

¡Nuevamente, muchas gracias a todos por su apoyo y por su respuesta!

//First of all we wanted to thank everybody that participated of the BestiaMag, all the artists, collaborators, friends for all the support, energy and good vibes. For the moment we are going to halt a bit all the blogging activities because of the high demand of attention that the magazine is requiring. We are going to relaunch the Bestia website, with new functions, so that we can integrate the artists and the viewers and to generate a more active participation in the whole project.

This monday we will start the new call for entries for the December issue. We have been listening to all the critiques and comments and we know there's a lot of work to be done.

We are going to integrate the blog, the website and the magazine, with a new blogging system so for the moment we will be posting less information than before. We want everything to be 100%.
Once again, thank you so much for your support and energy!

Andrés & Iván.
Bestia Staff
www.bestia.tv

STAY TUNED!!

No hay comentarios: