martes, 31 de julio de 2007

La edicion.

Viejo, pero poderoso. Esta re-edicion de la película de Stanley Kubrick basado en la novela de Stephen King, "The shinning", muestra como el poder de la edicion puede cambiar el genero discursivo de una obra. Originalmente una de las mas grandes películas de terror, con precisas e inteligentes cortes de edicion, se transforma en un trailer de una simpática y aburrida película familiar.

//A very powerful video. This re-edit of the movie directed by Stanley Kubrick, based on the novel by Stephen King , "The Shinning", shows how with the power of edition, with precise and smart cuts, can transform one of the greatest terror movies into a boring and cute family adventure film.

No hay comentarios: